Jaamandegi

ای فلک بی‌من مگرد و ای قمر بی‌من متاب ای زمین بی‌من مروی و ای زمان بی‌من مرو این جهان با تو خوش است و آن جهان با تو خوش است این جهان بی‌من مباش و آن جهان بی‌من مرو ای عیان بی‌من مدان و ای زبان بی‌من مخوان ای نظر بی‌من مبین و ای روان بی‌من مرو خوش خرامان می‌روی ای جان جان بی‌من مرو ای حیات دوستان در بوستان بی‌من مرو خوش خرامان می‌روی ای جان جان بی‌من مرو ای حیات دوستان در بوستان بی‌من مرو من شبم تو ماهِ من بر آسمان بی‌من مرو تو گلی من خار تو در گلستان بی‌من مرو چون به بام شه روی ای پاسبان بی‌من مرو چون به بام شه روی ای پاسبان بی‌من مرو بی‌من مرو خوش خرامان می‌روی ای جان جان بی‌من مرو ای حیات دوستان در بوستان بی‌من مرو خوش خرامان می‌روی ای جان جان بی‌من مرو ای حیات دوستان در بوستان بی‌من مرو دیگرانت عشق می‌خوانند و من سلطان عشق ای تو بالاتر ز وهم این و آن بی‌من مرو بی‌من مرو بی‌من مرو

Ey falak bi-man magard o ey qamar bi-man matab Ey zamin bi-man maravi o ey zaman bi-man maro In jahan ba to khosh ast o an jahan ba to khosh ast In jahan bi-man mabash o an jahan bi-man maro Ey ayan bi-man madan o ey zaban bi-man makhan Ey nazar bi-man mabin o ey ravan bi-man maro Khosh kharaman miravi ey jan-e jan bi-man maro Ey hayat-e dostan dar bostan bi-man maro Khosh kharaman miravi ey jan-e jan bi-man maro Ey hayat-e dostan dar bostan bi-man maro Man shabam to mah-e man bar aseman bi-man maro To goli man khar-e to dar golestan bi-man maro Chon be bam-e shah ravi ey paseban bi-man maro Chon be bam-e shah ravi ey paseban bi-man maro Bi-man maro Khosh kharaman miravi ey jan-e jan bi-man maro Ey hayat-e dostan dar bostan bi-man maro Khosh kharaman miravi ey jan-e jan bi-man maro Ey hayat-e dostan dar bostan bi-man maro Digaranat eshq mikhanand o man soltan-e eshq Ey to balatar ze vahm-e in o an bi-man maro Bi-man maro Bi-man maro